आपले विपणन भाषांतर चॅनेल कसे करावे ईकॉमर्स बूममधून लाभ घेण्यासाठी खर्च करा

अनुवाद

गेल्या दशकात ईकॉमर्सचा वाढता कल आहे. आणि (साथीचा रोग) सर्व देशभर (किंवा खंडभर) असलेला सह, पूर्वीपेक्षा जास्त लोक ऑनलाईन खरेदी करत आहेत. संगणकाच्या पाठीपासून संपूर्ण जगभरात लोकसंख्याशास्त्र गाठण्यासाठी ईकॉमर्स अचूक मार्ग प्रदान करतो. खाली, आम्ही त्याचे महत्त्व पाहू विपणन अनुवाद सेवा आणि त्यांचा वापर आपल्या ईकॉमर्स विक्रीला चालना देण्यासाठी कसा वापरावा. 

आपल्या आंतरराष्ट्रीय विपणन धोरणासाठी व्यावसायिक विपणन भाषांतर वापरण्यासाठी ते देय का देते?

आपल्या ईकॉमर्स क्रियाकलापासाठी व्यावसायिक विपणन भाषांतर सेवा वापरल्याने मोठे बक्षीस मिळू शकतात. भाषा सेवा प्रदाता टोमॅडिसचे मुख्य कार्यकारी अधिकारी ओफर तिरोश देत आहेत सल्ला एखादी व्यावसायिक कंपनी शोधणे आणि ती आपल्यात तयार करण्याबद्दल आंतरराष्ट्रीय विपणन धोरण विस्तृत करण्यासाठी: 

आपण प्रश्नात देशाची भाषा बोलत नसल्यास, कार्य करण्यासाठी एक सभ्य एजन्सी शोधा - आणि त्वरेने करा! आपल्या आंतरराष्ट्रीय विपणन प्रारंभापासून एखाद्या एजन्सीचा सामील होण्यामुळे आपल्या यशाच्या संधीत महत्त्वपूर्ण फरक पडतो. आपण स्थानिक चालीरतींवर संशोधन करीत असलात तरी, आपल्या लक्ष्य बाजारात प्राधान्यीकृत विपणन तंत्राची माहिती शोधत असलात किंवा आपल्या उत्पादनाबद्दल माहिती सादर करत असलात तर एखादी व्यक्ती जो अस्खलितपणे भाषा बोलतो अशा व्यक्ती असणे आवश्यक आहे. एक चांगला भाषांतरकार जो विपणन माहितीपासून वेबसाइट भाषांतर सेवांपर्यंत सर्व काही हाताळू शकतो आपल्या द्रुतगतीने त्याचा एक अनमोल भाग होऊ शकतो आंतरराष्ट्रीय विपणन धोरण.

टोमॅडिजचे सीईओ ओफर तिरोश

यावर्षी ईकॉमर्स नक्कीच फुटत आहे, जेव्हा लोक स्टोअर बंद करतात किंवा सामाजिक अंतर लागू करतात तेव्हा लोकांना ऑनलाइन शॉपिंग करण्यास भाग पाडले जाते. Q2 2020 मध्ये, यूएस मध्ये ईकॉमर्स विक्री, उदाहरणार्थ, उडी मारली 16.1% पर्यंत, Q11.8 मधील 1% वरुन.      

कसे वापरायचे ते जाणून घेण्यासाठी वाचा विपणन अनुवाद आपला ईकॉमर्स उपक्रम वाढविण्यात मदत करण्यासाठी.

विपणन भाषांतर वापरून आपली ईकॉमर्स साइट कशी बाजारात आणावी

विपणन अनुवाद डिजिटल मार्केटींगचे अनेक प्रकार कव्हर करतात जे आपल्या ईकॉमर्स वेबसाइटबद्दल योग्य लोकसंख्याशास्त्रापर्यंत शब्द पोहोचविण्यात आपली मदत करू शकतात. च्या माध्यमातून विपणन अनुवाद, आपण हे सुनिश्चित करू शकता की खालील डिजिटल विपणन प्रयत्‍न आपल्या ईकॉमर्स साइटवर लोकांना फर्नल करतात. अनुवादाची काही उदाहरणे कोणती? विशेषत: डिजिटल संदर्भातून, ते समाविष्ट करतात:

  • सोशल मीडिया पोस्ट्स
  • प्रदर्शन जाहिराती आणि सोशल मीडिया जाहिरातींसह डिजिटल जाहिराती 
  • संबद्ध विपणन पोस्ट
  • व्हिडिओ जाहिराती
  • ईमेल विपणन 

विपणन अनुवाद जर आपल्या कंपनीने असे वाटते की आपण गुंतवणूक करणे योग्य असेल तर पारंपारिक जाहिरातींसाठी विपणन सामग्रीचे भाषांतर करण्यास देखील मदत करू शकते विपणन रणनीतीवर लक्ष केंद्रित करा प्रयत्न विपणन अनुवाद पारंपारिक मुद्रण जाहिराती, ब्रोशर, विक्री पत्रे, फ्लायर्स, कॅटलॉग आणि बरेच काही हाताळू शकते.  

आपल्यास चॅनेल करण्यासाठी सामग्री विपणन हा आणखी एक मार्ग आहे विपणन अनुवाद ईकॉमर्स भरभराटीत खर्च करा. हे एखाद्या विशिष्ट उत्पादनास किंवा सेवेस थेट प्रोत्साहन देत नाही. त्याऐवजी, ती योग्य लोकसंख्याशास्त्रासाठी माहितीपूर्ण किंवा करमणूक असणारी सामग्री तयार करते. उदाहरणार्थ, पाळीव प्राणी पुरवठा करणारे ई-कॉमर्स स्टोअर नवीन पिल्लाला प्रशिक्षित करण्याचा सर्वात चांगला मार्ग याबद्दल ब्लॉग पोस्ट तयार करू शकेल.  

सामग्री विपणन लोकांना ब्रांडसह सामील करते आणि संभाव्य ग्राहकांशी त्यांच्यासाठी उपयुक्त ठरेल अशा प्रकारे बोलते. पारंपारिक विपणन लोकांना खरेदी करण्याची मागणी करते, जे आजच्या बर्‍याच इंटरनेट वापरकर्त्यांसाठी एक वळण आहे. सामग्री विपणन हा एखाद्याचा ठोस भाग असू शकतो आंतरराष्ट्रीय विपणन धोरण

आपण सामग्री विपणनासह जाणे निवडल्यास, भाषांतर सेवा आपली उपयुक्त आणि मनोरंजक सामग्री आपले मूळ संदेश कायम ठेवत आहेत आणि नवीन भाषा आणि संस्कृतीशी संबंधित आहेत.  

विपणन भाषांतर आणि आपली ईकॉमर्स साइट 

विपणन अनुवाद आपल्या ई-कॉमर्स साइटमध्ये देखील मदत करू शकते. आपल्या साइटचे भाषांतर झाल्याचे सुनिश्चित करत आहे आणिस्थानिकीकरण हा एक महत्वाचा भाग आहे आंतरराष्ट्रीय व्यवसाय धोरण. सामान्य भाषांतर म्हणजे काय? भाषांतरामुळे मजकूर नवीन भाषेतच वाचला आहे याची खात्री होते. तथापि, स्थानिकीकरण देखील एक आवश्यक आहे ईकॉमर्सचा अनुभव. स्थानिकीकरण हे करू शकतेः

  • वेबसाइटवर सर्व चिन्हे आणि स्वरूपण अद्यतनित करा, जसे की चलन चिन्हे, पत्ते स्वरूप आणि फोन नंबर
  • स्थानिक ग्राहकांच्या अपेक्षांसह आणि नवीन भाषेसह लेआउट फिट असल्याचे सुनिश्चित करा
  • स्थानिक सांस्कृतिक अधिवेशनात जुळण्यासाठी फोटोंसारखे ग्राफिक्स अद्यतनित करा 
  • गोपनीयता कायदे किंवा कुकी सूचना यासारख्या स्थानिक नियमांशी जुळण्यासाठी ई-कॉमर्स साइटला मदत करा 
  • वेबसाइटवर सामग्री सांस्कृतिकदृष्ट्या संवेदनशील ठेवा 

चांगले विपणन अनुवाद सेवा भाषांतर, स्थानिकीकरण आणि लिप्यंतरण देखील हाताळू शकते. हे प्रदर्शन करू शकते लिप्यंतरण आणि अनुवाद सोपे केले व्हिडिओ सामग्रीसाठी आणि सुनिश्चित करू शकता की सर्व कॉपी लक्ष्य प्रेक्षकांच्या अपेक्षेसह संरेखित आहेत. 

या सर्व तपशील एकत्रितपणे व्यावसायिक दिसणारी ईकॉमर्स वेबसाइट तयार करतात. एखादी ई-कॉमर्स साइट शोधणे सामान्य आहे जी असमाधानकारकपणे अनुवादित आहे किंवा तरीही विदेशी स्वरूपात चलन चिन्हे आहेत. ते थोडे घटक वेबसाइट वापरणे कठिण करतात आणि आपण एखाद्या घोटाळ्याच्या साइटवर अडखळले असल्यास आपण आश्चर्यचकित आहात. खात्री करा ईकॉमर्स ग्राहकांचा अनुभव वेबसाइट स्थानिकीकरण आपल्या ग्राहकांसाठी एक सकारात्मक आहे. स्थानिकीकरण हा सर्वोत्कृष्ट गोष्टींचा एक आवश्यक भाग आहे आंतरराष्ट्रीय विपणन रणनीती

परवडणारे विपणन भाषांतर सेवा कसे शोधावे

भिन्न अनुवाद एजन्सी दरम्यान खरेदी करण्याचे सुनिश्चित करा. आपण आपल्या व्यावसायिक नेटवर्कवर विचारून किंवा ऑनलाइन शोधून त्यांना शोधू शकता.  

माझ्या जवळील अनुवाद सेवा, व्यावसायिक अनुवाद सेवा यूके किंवा लंडन भाषांतर एजन्सी सारख्या शब्दांचा वापर करुन आपण स्थानिक सेवा शोधू शकता. आपण यासारख्या अटींचा वापर करुन आपल्याला आवश्यक असलेल्या भाषेद्वारे सेवा देखील शोधू शकता विपणन अनुवाद स्पानिश मध्ये, विपणन अनुवाद चीनी मध्ये, किंवा विपणन अनुवाद फ्रेंच मध्ये.  

प्रत्येक सेवेसाठी प्रश्नांची यादी तयार करण्याचे सुनिश्चित करा. आपला संपर्क त्या प्रश्नांची उत्तरे कशी देतो हे सांगेल की ते किती ज्ञानी आहेत आणि त्यांच्याशी संवाद साधण्यास किती व्यक्तिमत्त्व आहेत. आपण किंमतीबद्दल, डेडलाइनवर रहाण्यासाठी ते कसे आयोजित केले जातात, त्यांचे अनुवादकांची क्रेडेन्शियल आहेत आणि त्यांचा अनुभव काय आहे याबद्दल आपण विचारू शकता विपणन अनुवाद आहे. 

तुला काय वाटत?

ही साइट स्पॅम कमी करण्यासाठी अकिस्मेट वापरते आपल्या टिप्पणी डेटावर प्रक्रिया कशी केली जाते ते जाणून घ्या.